La clause Molière – Jacques Attali

Si l’on veut construire un monde où le « vivre ensemble en harmonie » est l’objectif premier, il faut admettre qu’il y a une hiérarchie dans l’usage des langues dont chacun devrait être conscient et agir en conséquence. Ce qui n’empêche surtout pas de rester poli en toute circonstance et éviter toute action/réaction violente. Ce problème devrait être pris au sérieux par les autorités européennes avec une pédagogie adaptée dans chaque district, région ou état membre de l’UE. Il y a plusieurs années que le commissaire maltais ne demande plus une traduction des réunions en maltais puisque la majorité des maltais parlent l’anglais mieux que leur langue.
Voici un exemple du problème linguistique en Belgique: http://www.rtl.be/tv/rtltvi…

Huit langues éthiopiennes, dont l’amharique langue nationale, sont d’origine sémitique, comme le maltais.

Source : La clause Molière – Jacques Attali

Advertisements


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s